3ème Catégorie de Films | Partirez-vous à la croisée des mondes imaginaires ?

Voix off de la fille : Je n'ai jamais compris l'exorcisme, pour exorciser il suffit de bouger et de chasser, mais si tu chasses un démon, tu as intérêt à savoir où il va.

Les démons sont comme une maladie, qui affecte l’âme et qui te fige [?] comme si tu étais gelé.

Si quelqu'un est malade, et qui peut transmettre sa maladie à quelqu'un d'autre, il faut lui attribuer un traitement, c'est le problème avec l'exorcisme, nous n'avons pas besoin de quelqu'un pour traiter le démon, nous avons besoin de quelqu'un pour le tuer.

Et c'est pourquoi j'interviens.

01min13 : "Laisse le partir, Samaël, je t'ai dis laisse le partir."

02min25 : (reprise de la voix off) Donc c'est moi, aller dans l'inconscient de l'esprit ou dans les profondeurs de l'âme [?] et battre les démons, vous vous demandez surement comment je fais ce que je fais, c'est tout moi, j'ai tellement de questions, pourquoi moi ? Quel est ce monde ? Et pourquoi je dois ressentir ses démons de l'intérieur ? Parce que je suis tout près ? Je me sens forte, puissante, et confiante.

Au delà de ça, dans le vrai monde, c'est une autre fille, avec ses propres démons à combattre.

Pour cette fois c'est pas une traduction, mais juste une explication globale, car j'ai pas réussi à comprendre toutes les phrases, j'espère ne pas me tromper dans ce que je raconte ;3

- En gros au début avec leur machine ils nourrissent les rêves (et les cauchemars) avec plus au moins d'intensité etc.

- Le sceau avec du bordel dedans c'est "le récipient à émotions" il y a pleins de souvenirs dedans, mais les monstres doivent faire attention, cela est nocif pour eux. Et du coup ils s'en servent pour nourrir les rêves, ils les foutent dans la mixture.

- Le liquide noir qui sort des tuyaux est le résultat du stress produit par le cauchemar, les monstres s'en nourrissent.

- Quand le monstre se retrouve seul durant la nuit, il observe une intensité anormale de stress, du coup il décide d'aller arranger les choses en plongeant directement dans le rêve. Et son collègue l'en sort in-extremis, cela peut atteindre leur cerveau (ou un truc du genre, enfin c'est nocif quoi).

- Le monstre qui a tenté de sauver la fille explique alors dans sa dernière phrase: "Georges, je suis plein d'amour, le futur est brillant."

Mon interprétation sur la fin: Il a surement été atteint par les émotions de la fille, c'est pour ça que le monstre disait précédemment que cela leur était nocif, sous-entendu, s'ils succombent ils ne sont plus méchant et donc il n'y a plus de cauchemars.

01min07 : (on entend l'écho des renards) On ne peut pas la laisser s'échapper, c'est parti, par ici, allons y, dans cette direction.

01min46 : Je suis à la maison.

01min59 : Maman !

02min11 : Maman je suis de retour... Les renards m'ont kidnappés, ils me font creuser dans une mine chaque jours.

02min22 : Emily, allons y ! Si tu es en retard une fois de plus, Mme Paterson va donner un avertissement.

02min27 : Je suis juste là maman, tu ne me vois pas ?

02min29 : Je suis prête à partir maman !

02min31 : Ma voix ...

02min35 : Tu es prêtes attend pour l'école.
Je ne sais pas qui tu es, mais qu'as tu fais à ma fille ?

02min43 : Je ne t'ai jamais vu ainsi, tu sembles, je ne sais pas ... juste, j'aime la nouvelle toi.

02min51 : Merci maman.

02min53 : C'est un renard !

02min55 : On se voit après l'école,

02min56 : Ce n'est pas moi !

03min00 : passe une bonne journée maman.

03min02 : Toi aussi Emily. Je t'aime.

03min09 : Je t'aime plus.